Mein Lieblingsautor--Italo Calvino

Italo Calvino, der am 15.Oktober 1923 geboren ist und am 19.September 1985 starb, ist ein berühmter italienischer Journalist und Schriftsteller. Er schreibt Kurzgeschichte und auch Romane. Eines seiner besten Werke heißt “Wenn ein Reisender in einer Winternacht” (Englisch: “If on a winter’s night a traveler”; Italienisch: “Se und notte d'inverno un viaggiatore”) und es ist auch mein Lieblingsbuch.

Die Erzählung des Buchs ist postmodern und Calvino benutzt Bewusstseinsttrom, das heißt, er bezeichnet und erzählt von ungeregelten Folge von Buwusstseinsinhalten von dem Protagonist.  Noch interessanter als der Stil des Romans ist seine Struktur. Der Roman ist eine Geschichte innerhalb einer Geschichte. 

Jedes Kapitel des Romans besteht aus zwei Abschnitte. 

Die erste Abschnitte wird in der Du-Form geschrieben. Sie erzählt von der interessanten und besonderen Erfahrungen eines Lesers—du (Calvino schreibt am Anfang der ersten Kapitel von seinem Buch “Du werdest beginnen, den neuen Roman von Italo Calvino, “Wenn ein Reisender in einer Winternacht” zu lesen”). In der Geschichte kauft der Leser den Roman in einem Buchladen. Er liest den ersten Kapitel und entdeckt, dass es Fehler mit Buchdruck gibt. Nur das erste Kapitel ist von dem wirklichen “Wenn ein Reisender in einer Winternacht”. Die anderen Kapitel stammen aus einigen anderen Büchern. Deshalb versucht der Leser, die anderen Kapitel von “Wenn ein Reisender in einer Winternacht” zu finden. Aber jedes Mal, wenn der Leser denkt, dass er das nächste Kapitel erfolgreich gefunden hat, würde er das Kapitel lesen, nur um herauszufinden, dass es das erste Kapitel eines anderen Romans ist. Am Ende bekommt der Leser zehn erste Kapitel von zehn verschiedenen Romanen aber keine Kapitel von “Wenn ein Reisender in einer Winternacht”. 

Die zweite Abschnitte besteht aus diese erste Kapitel von zehn verschiedenen Romans, die der Leser gefunden hat. Sie sind komplett unzusammenhängend. Und sie haben verschiedene Stile, Gattungen, und Themen. Weil sie nur erste Kapitel von Buchs sind, würden sie schlagartig enden und mit Endungen, die nie erklärt werden. Nachdem der Leser diese Kapitel gelesen hat, würde er mit Verzweiflung nochmal beginnen, die anderen Kapitel von “Wenn ein Reisender in einer Winternacht” zu finden.

Es gibt viele Interessante Sätze in dem Buch. Zum Beispiel, “Lesen (Lektüre) ist Einsamkeit”, “Man liest allein, sogar in Anwesenheit von anderem”, "Es ist besser, die Autoren nicht persönlich zu kennen, denn die reale Person entspricht niemals dem Bild, das Sie aus ihm machen, wenn er seine Bücher liest."